Орвилл 2 сезон 6 серия

Веселый припев

Клэр развивает романтические чувства к Исааку и хочет продолжить отношения; Исаак считает это возможностью изучить человеческие романтические отношения, но, лишенный эмоций, не может ответить взаимностью на привязанности Клэр. Тем временем Бортус следует предложению Гордона отрастить усы, но большинству членов команды и Клидену не нравится новый облик. Поначалу Айзеку трудно ориентироваться в человеческих ритуалах свиданий, что расстраивает Клэр, но постепенно он приспосабливается. Айзек использует экологический симулятор, чтобы создать «человеческую» внешность, и они с Клэр становятся физически близкими. Вскоре после этого Айзек расстраивает Клэр, прекращая отношения, говоря, что закончил свое исследование. Экипаж мостика упрекает Исаака в том, что он «придурок», побуждая его примириться с Клэр, признав, что он чувствует себя неполноценным без нее. Финн принимает его извинения, и они возобновляют свои отношения.