Пространство 1 сезон 6 серия

Rock Bottom

На Церере Миллера допрашивает и пытает Доус, требуя рассказать, что он узнал о Джули. Миллер сбегает вместе с коллегой-офицером Октавией мусс и обнаруживает раскрытую информацию о скрытом Кубе данных, главном секрете. Сообщив о своем открытии своему боссу, она увольняет Миллера и забирает всю информацию, касающуюся этого дела. Авасарале нужен шпион на станции тихо, и она прибегает к вымогательству, чтобы добиться своего. Холден и его команда прибывают на станцию тихо, а Фред Джонсон планирует использовать показания Холдена для легитимности в ООН. Холден заключает непростой союз, делясь всем, что знает об уничтожении «Кентербери» и «Макрн Доннаджер». Джонсон, похоже, вполне убежден, что ни земля, ни Марс не стояли за атаками. Замаскировав «Росинант» под простой газовоз, они отправились на Эрос, чтобы забрать потенциального выжившего из «Скопули».