Пространство 3 сезон 11 серия

Fallen World

Массовое замедление вызвало гибель и тяжелые ранения среди всех кораблей; без гравитации внутренние раны не могут истощиться, а это означает, что многие другие умрут. Наоми возвращается на «Росинант», лечит раненых Амоса и Алекса. На «бегемоте» барабанщик и Эшфорд прижаты к противоположным сторонам большого оборудования, работая вместе, чтобы попытаться освободиться и узнать друг о друге. Барабанщик позволяет ей катиться вперед, раздавливая ее еще больше, чтобы дать кораблю капитана в Эшфорде. Оказавшись на свободе, чтобы лечить барабанщика и других, Эшфорд приказывает корабельному барабану создать спиновую гравитацию, открывая корабль для всех раненых. Оставив Тилли умирать, Кларисса понимает, что, поскольку все корабли тянутся к центру, она может подняться на борт «Росинанта». Однако Тилли выживает ровно настолько, чтобы сказать Анне правду. Кларисса садится на корабль и нападает на Наоми, ища Холдена, но Анна следует за ней и бьет ее сзади электрошокером. На ялике Бобби Холден просыпается и говорит ей, что видел видение, подробно описывающее конец всего.