Пространство 2 сезон 10 серия

Cascade

Несмотря на наказание со стороны своих командиров, Бобби тайком выходит из марсианского посольства, чтобы увидеть океан. Она проходит через анклав уличных людей под какими-то путепроводами по пути. Эрринрайт признается Авасарале в своей роли в помощи Жюлю-Пьеру Мао в инциденте с Эросом. Авасарала подходит к Бобби с изображениями нечеловеческой фигуры с Ганимеда, теперь полагая, что Мао создал ее как оружие, которое может оказаться во владении Марса. На Ганимеде Амос избивает торговца информацией за кадры, на которых Доктор Стрикленд везет Мэй в самую старую часть станции Ганимед. Пракс понимает, что экосистеме Ганимеда нанесен слишком большой ущерб, чтобы когда-либо ее восстановить. Оставшись один на «Росинанте», Алекс получает сигнал тревоги MCRN, объявляющий Ганимед бесполетной зоной.